The conflict in the Chittagong Hill Tracts dates back to when Bangladesh was the eastern wing of Pakistan. يعود تاريخ الصراع في تشيتاجونج هيل تراكتس إلى بنغلاديش عندما كانت الجناح الشرقي لباكستان.
The area of the Chittagong Hill Tracts is about 13,184 km2, which is approximately one-tenth of the total area of Bangladesh. تبلغ مساحة منطقة تلال شيتاغونغ حوالي 13184 كيلو متر مربع ، وهو ما يعادل تقريباً عُشر المساحة الإجمالية لبنغلاديش.
According to Philip Ziegler, the author of Mountbatten's official biography, the case of the Chittagong Hill Tracts was uppermost in Mountbatten's mind. ووفقًا لفيليب زيغلر ، مؤلف كتاب سيرة مونتباتن الرسمية ، فإن حالة مناطق تلال شيتاجونج كانت الأعلى في عقل مونتباتن.
The Chittagong Hill Tracts frontier region was made a tributary state of Mughal Bengal and a treaty was signed with the Chakma Circle in 1713. تم إنشاء منطقة الحدود في جبال تشيتاجونج هيل تراكتس دولة رافدة البنغال المغولية وتم توقيع معاهدة مع دائرة شاكما في عام 1713.
As Zeigler writes, "India's indignation at the award of the Chittagong Hill Tracts to Pakistan may have been a factor in making up Mountbatten's mind to keep the reports to himself till after independence". وكما كتب زيغلر ، "ربما كان سخط الهند في منح هضبة تلال شيتاغونغ إلى الباكستان عاملاً في صنع عقل ماونت باتن لإبقاء التقارير على نفسه حتى بعد الاستقلال".
Administratively, the Chittagong Hill Tracts were divided into three circles, namely the Chakma Circle, the Bohmong Circle, and the Mong Circle, each presided over by a hereditary chief from the Chakma and Marma peoples. من الناحية الإدارية ، تم تقسيم مناطق هضبة شيتاغونغ إلى ثلاث دوائر ، هي دائرة شاكما ، ودائرة بومونج ، ودائرة مونغ ، ويرأس كل منها رئيس وراثي من شعوب شاكما ومارما.
The present shifting cultivation system with short fallow in the Chittagong Hill Tracts has accelerated erosion, land degradation, deforestation, and impoverishment of tribal people in CHT. وقد تم ممارسة بعض أشكال الزراعة المتنقلة في معظم أنحاء العالم ، ولكن أشكوقد ساهم نظام الزراعة الحالي المتحول ذو الأرصاد القصيرة في مناطق تلال شيتاغونغ في تعجيل التآكل وتدهور الأراضي وإزالة الغابات وإفقار السكان القبليين في تشيتاجونج هيل تراكتس.
Like other mountainous areas in South and Southeast Asia, the Chittagong Hill Tracts are undergoing deforestation and land degradation arising from environmentally unsuitable activities such as tobacco cultivation in sloping land, shifting cultivation and logging. على غرار المناطق الجبلية الأخرى في جنوب وجنوب شرق آسيا ، تمر مناطق تلال شيتاجونج بقطع أشجار الغابات وتدهور الأراضي الناشئة عن أنشطة غير ملائمة بيئياً مثل زراعة التبغ في الأراضي المنحدرة ، والزراعة المتنقلة وقطع الأشجار.
The 1997 Chittagong Hill Tracts Peace Accord signed between the then Sheikh Hasina government and the Parbatya Chattagram Jana Samhati Samiti (party of the tribal peoples) has been opposed by the opposition parties as well as a fraction of the tribal rebels. في عام 1997 ، وقعت اتفاقية شيتاغونغ هيل تراكتس للسلام بين حكومة الشيخة حسينة ثم بارباتيا تشاتاغرام جانا سامهاتي ساميتي (حزب الشعوب القبلية) ، وقد عارضتها أحزاب المعارضة ، فضلاً عن جزء ضئيل من المتمردين القبليين.
جوال إصدار